Pages

Thursday, August 5, 2010

华语作文班开始咯!

刚刚过的星期一,终于有属于我的作文班了。虽然小猫两三只,但和小朋友们互动很好,发现他们的脑袋真的秀逗了! 本来有一名还未开班前直嚷头痛的学生也药到病除!哈哈~

作文题目:写信给在外国读书的哥哥,告诉他家里的近况。

学生甲:老师,可不可以写爸爸死了?
我:哇,看你年纪轻轻,你干嘛心肠这么毒?如果你爸爸知道你这么写他,一定很难过。

学生甲:老师,为什么勒?为什么不可以写?我爸爸都不会看中文。 那么我问你,paralyze or coma的华文该这么写?
我:你可以想别的内容吗?
学生甲:(不死心)老师,那么我可以写爸爸长眠吗?
我:。。。。如果他真的去中国卖咸鸭蛋,那么你应该立刻打电话给你哥哥,而不是写信。

最后,他写了:上个星期爸爸从楼梯掉了下来,两腿都断了,流了很多血。我们都不担心他, 哥哥你也不必担心他。

这个不孝子!·#%¥……—*(!·*(¥ 

过不久,他又来了。

学生甲:老师老师,我可以写我妈妈很好赌吗?把钱都输光,全家破产吗?
我:你可以想一些好的消息写吗?如最近你的妈妈戒赌了, 很努力做工,赚了很多钱,带你们去吃你最爱吃的汉堡包。 
学生乙:嘿,老师我想到了,就写最近你的妈妈戒赌了, 然后沉迷了吸毒!
我:(无可奈何,只好出绝招!)哇塞,好有押韵呀! 戒毒又吸毒的, 你可真是可造之材呀!我都想不到,你竟然想到!好有创意!

学生们哄堂大笑!其中一个头痛的就笑到好了~不过他写出来的作文,真的惨不忍睹!

敬请期待更多的分享!



3 comments:

  1. 哇噻,你的小学生们真的太可爱又可恶了!!如果是我,一定气到呕血!!但无可否认,他们真的超有创意的,哈哈哈,笑死我了~~
    玮玮,我真佩服你哦。今时今日的学生果真不一样了,所以你也要继续加油,才能治得了这班小鬼!!^_^

    ReplyDelete
  2. how come ur student so keng de..they got so much of ideas ler ah wei. how u mark their essay..curious.
    ah wei, do ur best to ying fu them lor!
    fen fen support u!!!

    fen~~

    ReplyDelete
  3. Do you tell them what is paralyse / coma in mandarin?

    Cutie

    ReplyDelete